Romain.Su

Data, analyses, essais, traductions

  • Data
  • Essais
  • Archives
  • En français
  • In English
  • Po polsku
  • À propos
  • Contact

La Pologne manque de chauffeurs routiers

Le secteur du transport par camion souffre d’un déficit de main-d’œuvre. Les jeunes se détournent d’un métier aux conditions de travail difficiles.

Traductions Courrier international Pologne Transport

Vivre (presque) sans plastique, c’est possible

Pendant six mois, neuf familles polonaises ont appris à vivre avec moins de matière plastique. L’objectif : mesurer la présence des perturbateurs endocriniens.

Traductions Courrier international Pologne Environnement

Jacek Dukaj, écrivain : « Le big data nous connaît mieux que nous-mêmes »

Nous ne sommes plus en mesure de décider de nos choix de façon autonome. Qu’il s’agisse d’achats ou de politique, ce sont les modèles basés sur le big data qui ont les commandes, affirme l’auteur de science-fiction polonais Jacek Dukaj. Entretien.

Traductions Courrier international Pologne Culture Sciences et technologies

Les villes polonaises envahies par de sombres oiseaux

Dans de nombreuses villes de Pologne, le volatile le plus commun n’est pas le pigeon mais la corneille. Agressive et rusée, elle tire profit de l’aménagement urbain.

Traductions Courrier international Pologne Environnement

Le castor, ennemi public des Polonais

Longtemps appréciés des Polonais, ces rongeurs ne sont plus en odeur de sainteté. Désormais considérés comme nuisibles, ils seraient devenus indignes de représenter un peuple désireux de retrouver sa « fierté nationale ».

Traductions Courrier international Pologne

« Les conspirationnistes et les scientifiques ne se comprennent pas »

En Pologne comme ailleurs, les théories du complot ont leurs adeptes. Certains en décèlent jusque dans les nuages. Selon le géophysicien Szymon Malinowski, les discussions publiques sont essentielles pour limiter leur propagation.

Traductions Courrier international Pologne
  • 1
  • ...
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9

Abonnements

Suivre sur GitHub
Suivre sur Observable
S’abonner au flux Atom
S’abonner au flux RSS

Mots-clés

  • Agriculture
  • Courrier de Pologne
  • Courrier d’Europe centrale
  • Courrier international
  • Culture
  • Data
  • Entretiens
  • Environnement
  • Essais
  • France
  • Géopolitique
  • Le Monde
  • Le Soir
  • Ouest-France
  • Pologne
  • Regard sur l’Est
  • Reportages
  • Revue de presse
  • Russie
  • Sciences et technologies
  • Telos
  • Traductions
  • Transport
  • Transport Info
  • Ukraine
  • Union européenne
  • Więź
  • Économie
  • Énergie
  • États-Unis