Romain.Su

Data, analyses, essais, traductions

  • Data
  • Essais
  • Archives
  • En français
  • In English
  • Po polsku
  • À propos
  • Contact

Dans le monde parallèle des Ukrainiens en Pologne

Dans un pays qui comptait jusqu’à récemment peu d’étrangers, l’arrivée en quelques années de quelque 1,3 million d’Ukrainiens a suscité la création de nombreux services dédiés, relève l’hebdomadaire polonais Polityka.

Traductions Courrier international Pologne Ukraine

Non, la Pologne n'est pas en train de quitter l’Union européenne

La Pologne ne se dirige aucunement pas vers la sortie de l’Union européenne, assure Nowa Konfederacja, un magazine polonais conservateur et euroréaliste qui dénonce les mauvaises lectures faites d’une récente décision de justice controversée qui remet en cause la primauté du droit européen sur les droits nationaux.

Traductions Courrier international Pologne Union européenne

La Transnistrie, un État-entreprise confortablement niché entre l’UE et la Russie

À l’image du Sheriff, son club de football admis cette année en Ligue des champions, la Transnistrie, État sécessionniste de la Moldavie et non reconnu par la majorité des pays de la planète, est en voie d’européanisation. Mais de façon sélective, constate l’hebdomadaire catholique libéral polonais Tygodnik Powszechny.

Traductions Courrier international Géopolitique Union européenne Russie

Avec les drones et algorithmes, l’Europe construit un mur virtuel contre les migrants

Loin d’être plus objectifs que les gardes-frontières humains, les robots et algorithmes de plus en plus souvent utilisés dans la surveillance des frontières de l’UE reproduiraient les biais de leurs créateurs et déshumaniseraient les migrants, fustige la juriste Petra Molnar dans les pages du quotidien polonais Gazeta Wyborcza.

Traductions Entretiens Courrier international Union européenne

Rester ou non dans l’UE, la Pologne “à la croisée des chemins”

Au lendemain de la décision controversée de juges polonais de rejeter le principe de la primauté du droit de l’Union européenne sur la Constitution nationale, les médias du pays s’interrogent sur sa signification et sur les risques d’une forme de sécession vis-à-vis de l’ordre juridique européen.

Courrier international Revue de presse Pologne Union européenne

Le rapport Sauvé, “un exemple à suivre pour l’Église polonaise”

Le quotidien polonais libéral d’opposition Gazeta Wyborcza observe avec admiration le travail d’enquête de la commission Sauvé sur les abus sexuels dans l’Église en France, tout en se désolant qu’un tel exercice paraisse actuellement impossible à réaliser en Pologne en raison de l’obstruction des évêques locaux.

Traductions Courrier international Pologne France
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • ...
  • 33

Abonnements

Suivre sur GitHub
Suivre sur Observable
S’abonner au flux Atom
S’abonner au flux RSS

Mots-clés

  • Agriculture
  • Courrier de Pologne
  • Courrier d’Europe centrale
  • Courrier international
  • Culture
  • Data
  • Entretiens
  • Environnement
  • Essais
  • France
  • Géopolitique
  • Le Monde
  • Le Soir
  • Ouest-France
  • Pologne
  • Regard sur l’Est
  • Reportages
  • Revue de presse
  • Russie
  • Sciences et technologies
  • Telos
  • Traductions
  • Transport
  • Transport Info
  • Ukraine
  • Union européenne
  • Więź
  • Économie
  • Énergie
  • États-Unis