La génération des trentenaires en Pologne : autoportrait

Traduction d’un extrait du livre Signes particuliers (Znaki szczególne) de Paulina Wilk mis aimablement à disposition par la revue W Punkt et la maison d’édition Wydawnictwo Literackie. Parue le 30 mai 2014 dans le numéro 3 du Courrier de Pologne.

La génération actuelle des trentenaires polonais ne garde de l’époque communiste que des souvenirs d’enfance. Bien qu’elle ait connue les difficultés de la transition, elle est parvenue à l’âge adulte dans une Pologne dynamique économiquement et ouverte sur le monde. Se distingue-t-elle encore des trentenaires du reste de l’Europe ? Autoportrait d’une génération par l’écrivain et journaliste Paulina Wilk.

Lire la suite sur le site du Courrier de Pologne.